Икс-файл №19: Что скрывается под названием корейской поп-группы?
В корейской поп-индустрии многие группы имеют уникальные названия. Знаете ли вы, что эти названия — акронимы, т.е. слова, которые являются сокращением (чаще всего с английского языка). Итак, в этом выпуске корейских икс-файлов вы узнаете какой смысл заложен в названии некоторых K-POP групп.
2NE1
Не совсем акроним, но тем не менее: New Evolution of the 21st Century (Эволюция XXI века или Новый ход XXI века)
B1A4
Тоже не совсем акроним: Be the One, All For One (Будьте едины, все за одного)
Интересно, что изначально группа так называлась потому, что… только у одного участника была кровь B-группы (у Баро), а у остальных четырех — A.
VIXX
Ну вот и более-менее акроним: Voice, Visual, Value in Excelsis (Голос, изображение, ценность — на высшем уровне)
U-KISS
А вот и тот самый акроним: Ubiquitious Korean International Super Star (Вездесущие корейские международные супер звезды)
TVXQ
Тут акроним китайский: Tong Vfang Xien Qi (Воскресшие боги Востока)
TEEN TOP
Кто бы мог подумать: Teenager Emoboy Emotion Next generation Talent Object Praise (Чувства эмо-подростка, талант нового поколения, объект восхваления)
NU’EST
New EStablished Style and Tempo (Установленный по-новому стиль и темп)
BTOB
Born TO Beat (Рожденные отбивать ритм)
BEAST
Boys of EAst Standing Tall (Парни с Востока, уверенные в своих силах)
MBLAQ
Music Boys Live in Absolute Quality (Музыкальные парни, живущие в абсолютном качестве)
CNBLUE
Акроним в акрониме: Code Name (Кодовое имя), BLUE — каждая буква является словом-характеристикой для каждого участника группы: Burning (Жгучий о Чжон Хёне) Lovely (Милый о Мин Хёке) Untouchable (Несравненный о Чжон Шине) Emotional (Эмоциональный о Ён Хва).